22 jun. 2012

Ja ha sortit omniscellula 28


Acaba de sortir el número 28 de la revista omniscellula, que publica la SCB. La portada d'aquest número és una micrografia a 600x de cèl·lules d'ovari d'hamster xinès, i ha estat gentilesa d'un dels autors, Carles Rentero (article: Microscòpia de superresolució), que ens ha posat en contacte amb l'autora Núria Cortadellas (Centres Científics i Tècnics de la Facultat de Medicina, UB). Vegeu l'editorial, d'Héctor Ruíz i la crònica del l'acte inaugural del centenari, de Francesc Piferrer. I molts altres articles, dels quals anirem donant informació. L'edició d'omniscellula ha estat a càrrec de la Fundació Ciència en Societat, amb el suport dels serveis lingüístics i l'hemeroteca de l'IEC.

14 jun. 2012

Don Santiago Ramón y Cajal

Al darrer cafè científic no es va presentar la ponent. No m'havia passat mai. Què fer amb més de quaranta persones a la sala? Anava mirant al meu entorn; els amics que tenen coses a dir... de sobre la vaig veure: Elvira, què tal si ens parles de Cajal? Si. Es va aixecar, va venir al meu costat.

Elvira Rocha Barral va començar a explicar la seva recerca sobre don Santiago Ramón y Cajal. Jugava amb avantatge, perquè ja sabia -des del curs d'il·lustració que vam fer a Farrera- que Elvira és una experta en Cajal, no en va hem treballat juntes preparant Obra de Cajal. Amb suavitat, es va anar posant el públic a la butxaca. Jo vaig començar a respirar més tranquil·lament.

12 jun. 2012

La magnòlia

Fa un parell d'anys (o tres), vaig comprar un petit magnoli (Magnolia grandiflora) per internet. Va arribar a casa amb tres fulles. Quan en va treure més, em va fer tanta il·lusió! Com si hagués tret una flor. De fet, he de confessar que al principi vaig creure que podria ser una; tot i la mesura de l'arbret, per un moment em va passar pel cap.

I, vaig agrair les fulles, perquè era el camí per arribar a les flors. Aquest parell d'anys que hem estat junts, l'he trasplantat (amb la barreja de fibra de coco i humus de cuc, que tant m'agrada) i li ha anat molt bé. Es feia gran.

11 jun. 2012

Ajuda en la redacció de treballs acadèmics


Des del bloc de Lletres de la UB ens presenten un parell de recursos que us poden ajudar en la redacció d’escrits acadèmics:

Si heu de presentar un article o un treball acadèmic en anglès, l’Academic phrasebank us pot ser de gran ajuda. És un recurs pensat per a estudiants que no tenen l’anglès com a primera llengua, amb exemples de frases genèriques que podem fer servir a l’hora d’escriure un treball en aquesta llengua. El recurs no es centra en la redacció d’una matèria específica, sinó que es presenta com una eina de suport a la redacció acadèmica en general.